-
Te pū manafa'atere
- Te parau 'āpī
- Te mau 'ohipa
- Parau tuatāpapa
- Te puta nūmera niuniu
- Hono
Mercredi 18 août 2021. Le Président du CESEC M. Eugène SOMMERS, ainsi que les membres de l’institution ont appris avec une profonde tristesse le décès de M. Bernard TCHING CHI YEN dit « Shogoun », âgé de 61 ans.
Homme engagé au service du fenua, il fut notamment Directeur de cabinet de Luc FAATAU au Ministère de l’Equipement. Il a également exercé ses talents en tant que Chef de service aux affaires administratives. Il fut aussi mandataire financier de la sénatrice Lana TETUANUI lors des sénatoriales de 2020.
Très apprécié pour ses qualités humaines, il était un bon vivant et un épicurien comme le décrivent volontiers ses proches et un passionné de cuisine.
Le président M. Eugène SOMMERS et l'ensemble des membres du Conseil économique, social, environnemental et culturel tiennent à adresser à son épouse, ses enfants et ses proches leurs plus sincères condoléances.